广东省中小河流治理 “两手发力 ”的经验借鉴

Experience of unleashing the roles of government and market in the governance of small and medium-sized rivers in Guangdong Province

文章阐述了在中小河流治理中贯彻落实“两手发力”的重要意义,并通过注资国企进行中小河流治理、采用“DBFOT”模式进行潮安区中小河流治理和采用“EPC+O”模式实施江门市重点支流治理工程等3个实例,具体阐述了在中小河流治理中,政府与市场协同合作、各司其职、共同发力推进项目高质量完成的具体方式,验证了“两手发力”的正确性、优越性及可操作性。

This paper expounds on the significance of unleashing the roles of government and market in the governance of small and medium-sized rivers.Then it takes three cases as examples:the governance of small and medium-sized rivers by injecting capital into state-owned enterprises,the governance of small and medium-sized rivers in Chao an district by DBFOT mode and the governance of key tributaries in Jiangmen City by EPC+O mode.Based on this,this paper elaborates on the importance of the synergy and cooperation between the government and the market in the governance of small and medium-sized rivers,with the government and the market performing their respective duties and making joint efforts.In this way,its correctness,superiority and operability are verified.