期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
转基因安全证书申请报告翻译研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
转基因安全证书申请报告专业性强,文本使用对口度高,许多无专业背景知识译员被拒之门外。专业技术人员因缺乏丰富的翻译实践,造成文本专业知识正确度不高,可读性较差。文章旨在通过转基因安全证书申请报告的翻译实践分析,鼓励非相关学科译员积极投入科技翻译工作中。
作者
肖鸿飞
机构地区
江西师范大学科学技术学院
出处
《海外英语》
2022年第18期52-53,共2页
Overseas English
关键词
转基因
科技翻译
翻译实践
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
4
共引文献
78
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
高彬.
生物技术英语的特点及翻译策略[J]
.河北工程大学学报(社会科学版),2014,31(3):113-116.
被引量:3
2
余高峰.
科技英语长句翻译技巧探析[J]
.中国科技翻译,2012,25(3):1-3.
被引量:29
3
曾传生,胡孔东,李智.
热带农业科技口译策略探究——基于中西思维与翻译标准差异[J]
.中国科技翻译,2019,32(2):24-26.
被引量:3
4
王立非,梁茂成.
WordSmith方法在外语教学研究中的应用[J]
.外语电化教学,2007(3):3-7.
被引量:47
二级参考文献
11
1
谢晖.
英汉语之句法差异[J]
.校园英语(教研版),2011(4):88-88.
被引量:1
2
袁崇章.
论科技译文的语体特征[J]
.外语教学,1987,8(4):70-76.
被引量:29
3
刘宓庆.
翻译的风格论(上)[J]
.外国语,1990,13(1):3-7.
被引量:63
4
王立非,孙晓坤.
国内外英语学习者语料库的发展:现状与方法[J]
.外语电化教学,2005(5):19-24.
被引量:60
5
穆雷,许钧.
关于翻译实践与翻译研究的互动关系——许钧教授访谈录[J]
.外语与外语教学,2006(1):57-59.
被引量:14
6
王立非,张岩.
基于语料库的大学生英语议论文中的语块使用模式研究[J]
.外语电化教学,2006(4):36-41.
被引量:174
7
王立非,文秋芳.
“中国学生英语口笔语语料库”的建设与研究评述[J]
.外语界,2007(1):22-28.
被引量:48
8
王立非,张岩.
大学生英语议论文中高频动词使用的语料库研究[J]
.外语教学与研究,2007,39(2):110-116.
被引量:100
9
于建平.科技英语长句的分析及翻译.中国科技翻译,2000,(3):15-15.
10
Bibcr, D. , Johansson, S. , Leech, G. , Conrad, S. & Finegan, E. Longman Grammar of Spoken and Written English [M]. Beijing: Foreign language Teaching and Research Press, 1999.
共引文献
78
1
李影璇.
交际翻译理论视角下英语科技文本长句的翻译技巧分析[J]
.现代英语,2020(8):52-54.
被引量:1
2
汪昌松.
试析美国宪法文本中shall引导的实义动词句——一项基于语料库的实证研究[J]
.广东外语外贸大学学报,2008,19(4):78-83.
被引量:3
3
王春艳.
免费绿色软件AntConc在外语教学和研究中的应用[J]
.外语电化教学,2009(1):45-48.
被引量:46
4
路露,张桂军.
药学英语语料库的构建及其应用研究[J]
.今日药学,2010,20(11):63-66.
被引量:5
5
詹宏伟.
语料库中语块提取的工具与方法[J]
.外语教学,2011,32(2):23-26.
被引量:15
6
陈晋秋.
应用语言学及教师教育理论与实践研究[J]
.教育文化论坛,2011,3(3):28-31.
被引量:1
7
王兰英,王连柱,雍文明,张帆,刘真真,丁君,平文江.
基于语料库的中美医学期刊英文标题文本对比研究[J]
.中国科技期刊研究,2011,22(5):784-787.
被引量:14
8
樊军,陈静.
自动作文评价系统的发展与研究综述——从PEG到Style Writer[J]
.宜宾学院学报,2011,11(4):83-86.
被引量:3
9
王兰英,雍文明,王连柱,张瑞君.
中美医学论文英文摘要文本对比分析[J]
.科技与出版,2011(11):78-82.
被引量:19
10
张禄彭,张超静.
自建语料库在俄语教学研究中的应用[J]
.中国俄语教学,2012,31(3):62-69.
被引量:6
1
石亚明.
最好的自己[J]
.演讲与口才(学生读本),2022(2):45-45.
2
田丰.
孙建兴:乡村振兴路上的追梦人[J]
.时代报告,2021(12):106-109.
3
杨瑞清.
信念的实践:第一个行知班[J]
.未来教育家,2021(10):28-30.
4
蒋莹.
科研事业单位科研项目经费管理的有效措施[J]
.财富生活,2022(10):88-90.
被引量:2
5
张维,周君,魏守奕,许燕.
基于医院资源规划系统的医疗设备采购全流程管理[J]
.中国医学装备,2021,18(8):170-174.
被引量:19
6
付逢源.
EPC项目合同变更案例分析[J]
.工程技术研究,2021,6(21):153-154.
7
张云静,于玥琳,张卜予,缪珂,熊玮仪,詹思延,任经天,王胜锋.
国内外药品上市后安全性研究的报告规范要求比较[J]
.药物流行病学杂志,2022,31(5):335-340.
被引量:3
8
任振涛,薛堃,周宜君.
转基因作物安全性评价研究的文献计量可视化分析[J]
.生态与农村环境学报,2021,37(12):1503-1513.
被引量:1
9
韩长喜.
DARPA披露“动目标识别(MTR)”项目工作计划[J]
.电子工程信息,2022(3):3-3.
10
孙栋,刘密.
高校差旅费管理与智能商旅平台建设应用研究——以S高校为例[J]
.齐鲁珠坛,2021(5):13-17.
被引量:1
海外英语
2022年 第18期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部