丝路名品伊兹尼克瓷砖艺术风貌考略

A Study on the Artistic Style of Famous Iznik Ceramic Tiles on the Silk Road

伊兹尼克是古代丝绸之路上著名的陶瓷制作中心,得天独厚的地理位置赋予它融汇中西的艺术品格,在釉色及纹饰设计上更是造诣非常。在西亚传统及伊斯兰文化的影响下,更是发展出举世闻名的伊兹尼克瓷砖,装饰了各地知名建筑,在世界艺术史上有举足轻重的位置。本文从丝路交流出发,深入分析其发展演变及独特的艺术品性,并进一步探索古代西亚与中国、欧洲等文化间潜在的关联。

Iznik is a well-known ceramic production center on the ancient Silk Road. Its unique geographical location gives it a character with blend of Chinese and Western art, and it is very accomplished in glaze color and decorative design. Under the influence of West Asian traditions and Islamic culture, the worldfamous Iznik tiles have been developed and decorated many well-known buildings all over the world which have a pivotal position in the history of world art. Starting from the Silk Road exchanges, this article deeply analyzes its development and unique artistic characteristics, and further explores the potential connections between ancient West Asia, China, Europe and other cultures.