摘要
对同样的社会语言事实进行不同的语言表述就是同指异述,是社会语言学研究的崭新主题。同指异述不同于语言变异,因为语言变异关涉的是不同言语社群习惯性的语音差异、措辞偏好差异、句法差异等,而同指异述关涉的是同一言语社群或个人对同样的对象进行特意的、非习惯性的不同表达。同指异述具有哪些类别和特征呢?同指异述的产生原因是什么呢?在尼采的正向价值重估和罗克的持续价值重估的指导下,经过分类描写和特征描写,发现同指异述具有语词类、语句类和语篇类的同指异述,它们呈现的特征有事实判断的差异性、价值判断的差异性和情绪表达的差异性。同指异述是价值重估的产物。就同指异述进行深入研究,有利于个人、群体乃至国家的话语形象建构。
作者
杜世洪
李小春
DU Shihong;LI Xiaochun
出处
《英语研究》
2022年第1期85-99,F0003,共16页
English Studies
基金
国家社会科学基金一般项目“英汉渲染式断言句固化效应的认知语用研究”(20BYY012)
重庆市社会科学规划外语专项项目“价值哲学视域下的语用推理研究”(2021WYZX28)的阶段性成果。