版画艺术的外化呈现——于子亮访谈录

刘飞燕(以下简称刘):版画是中国美术的重要门类之一,从古至今历经了传统、新兴、抗战、新中国以及当代版画多个历史阶段。20世纪30年代,鲁迅倡导发起了新兴木刻版画运动,从形式到主题都与传统版画呈现出截然不同的面貌。其创作者需要独立完成底稿、制版、压印等过程,这较之传统版画的绘工和刻工也是不同的。新兴木刻版画作为一种艺术革新,与传统版画是否存在某种传承关系?于子亮(以下简称于):这两种木刻版画有着截然的不同,不存在传承一说。在这点上鲁迅说得很清楚—1934年鲁迅在《木刻纪程》的小引里写道:“中国木刻图画,从唐到明,曾经有过很体面的历史。但现在的新的木刻,却和这历史不相干。”这里的“历史”指的就是传统版画,而“新的木刻”就是指新兴木刻版画。