对口支援中的社会工作参与

On the Participation Mode of Social Work in Counterpart Support

对口支援是具有中国特色的促进区域均衡发展、结对解决发展困难的综合性政策。溯其历程,经历了范围不断拓展、形式不断丰富、力度不断加大的发展过程。2010年深圳市首创社会工作对口援疆模式,并在培育当地社会资源、增强社会活力等方面发挥出积极作用。相比于其他支援形式,社会工作模式立足社会场域,在理念、内容、方法上具有创新性,社会工作对口援疆实践表明,社会工作参与模式也适用于其他对口支援工作,具有开阔的运用空间。

Counterpart support is a comprehensive policy with Chinese characteristics to promote balanced regional development and solve development difficulties in pairs.Looking back on its development process,the scope of counterpart support has been expanded,the forms have been enriched and the strength has been strengthened.In 2010,Shenzhen initiated the counterpart assistance model of social work in Xinjiang,which has played a positive role in cultivating local social resources and enhancing social vitality.Compared with other forms of support,the social work model of counterpart support is innovative in concept,content and method.The practice of Counterpart Assistance of social work in Xinjiang shows that the social work participation model is also applicable to other counterpart support work and has broad application space.