中国共产党百年奋斗历史意义的当代启示

The Contemporary Enlightenment of the Historical Significance of the CPC s Centennial Struggle

党的第三个历史决议从人民命运、复兴道路、理论伟力、世界影响、党的锻造等五大维度,阐释党百年奋斗的历史意义,彰显了坚定的历史自信、高度的历史自觉、强烈的历史主动,深刻启示在全面建设社会主义现代化强国的新征程中,必须始终坚持人民至上的执政旨归,坚持走中国特色社会主义道路,坚持马克思主义的指导地位,坚持推动世界和平与发展,坚持党的全面领导和自我革命。

The Party s third historical resolution consists of five dimensions:the fate of the Chinese people,the way to national revival,theoretical power,worldwide influence and the forging of the Party.This resolution has explained the historical significance of the CPC s centennial struggle,fully displayed its firm historical self-confidence,the high historical consciousness and the strong historical initiative,which inspires us on a new journey towards building a great modern socialist country in all respects to always maintain“people supremacy”,take the path of socialism with Chinese characteristics,stick to the guiding position of Marxism,continue to work for world peace and development and ensure the Party s leadership role in all aspects and its“self-targeted revolution”.