数字化背景下科技英语口译教材开发策略

随着人工智能、大数据及虚拟现实等前沿数字化信息技术的迅猛发展,传统纸质教材已经不能满足全新的教学手段。该文通过数据分析,了解现有科技英语口译教材的弊端,在此基础上结合人才培养特色、社会对人才需求及新时代口译教材必备元素等说明数字化背景下科技英语口译数字教材的开发理念、结构体系和具体策略。

With the rapid development of frontier digital information technology,such as AI,big dataand VR,traditional paper textbooks are insufficient for the brand-new teaching method.This paper analyzed the shortcomings of the traditional textbooks through certain data,on basis of which combining the talent training characteristics,social demands for talents as well as the necessary elements in the new-age interpreting textbooks,it explained the principles,structures and strategies for exploring the English digital interpreting textbooks of science and technology under current digital background.