摘要
How to realize good laws and good governance has always been controversial among scholars,and different countries have different governance practices.General Secretary Xi Jinping’s systematic statements on sound lawmaking,strict law enforcement,impartial administration of justice,and the observance of the law by everyone have made a systematic illustration and comprehensive deployment of how to achieve good laws and good governance,identified important indicators of good laws and good governance,revealed specific requirements for good laws and good governance,and pointed out the practice process of good laws and good governance.Xi Jinping Thought on the Rule of Law emphasizes that good laws and good governance should be guided by sound lawmaking,carried out by strict law enforcement,promoted by impartial administration of justice and realized by the observance of the law by everyone.
如何实现良法善治,学者历来众说纷纭,各国也有不同的治理实践。习近平总书记关于科学立法、严格执法、公正司法、全民守法的系统论述,对如何实现良法善治作了系统阐释和全面部署,明确了良法善治的重要标志,揭示了良法善治的具体要求,指明了良法善治的实践过程。
