城市更新语境下的博物馆之城建设研究

Research on the Construction of“City of Museums”in the Context of Urban Regeneration

城市更新不同于传统的旧城改造,更加关注对于城市历史文化的保护和工业时代遗迹的保存,希望通过对城市空间、功能、文化内涵等进行有机更新以推动实现城市的可持续发展。博物馆在文化导向城市更新的进程中承担着收藏文化物证、提供舒适体验、建立消费触媒、搭建文化场景、驱动空间生产等一系列不可替代的重要角色。在城市更新进程中,打造博物馆集群不仅能提升城市形象,还有助于整体提升当地公共文化服务,促进城市社会经济发展,符合经济持续高速发展之后重视文化建设的国际规律。

Different from traditional urban renewal,in city regeneration,great importance is attached to the protecting the history and culture of the city and preserving the relics from the industrial age with the hope of promoting the sustainable development of the city through the regeneration of urban space,function,and cultural connotation.In this process of culture-oriented urban regeneration,museums play an irreplaceable role in collecting cultural evidence,providing comfortable experiences,stimulating consumption,building cultural scenarios,driving space production,and so on.In addition to enhancing the image of the city,the construction of a museum cluster in the process of urban regeneration will also improve the overall local public cultural services and promote the social and economic development of the city,which is in line with the regular pattern around the globe of paying attention to cultural construction after the sustained and rapid economic development.