摘要
电视节目作为塑造国家形象的重要手段之一,可以发挥重大作用。文章重点分析了“汉语桥”的节目内容,归纳出其构建国家形象的重要策略,即中国文化的舞台化呈现、“他者”视角下跨文化传播语境的构建和以文化为核心争夺国际话语权。这些策略帮助中国塑造了文明古国、科技强国、友好大国的国际形象,为推动中国文化“走出去”作出了巨大贡献。但同时,“汉语桥”节目在对外传播过程中也存在一些问题,它需要立足中国文化,坚持真实表达以及定位目标受众,从而深挖中国文化的核心内涵,引发他国受众的情感共鸣,实现传播效果最大化。“汉语桥”节目在未来的节目制作中应肩负起“让世界了解中国,让中国走向世界”的重任。
作者
李冰
姚树君
Li Bing;Yao Shujun
出处
《新闻研究导刊》
2022年第19期38-40,共3页
Journal of News Research
基金
教育部中外语言交流合作中心2021年国际中文教育研究课题一般项目“融媒体语境下‘汉语桥’项目创新发展策略研究”成果,项目编号:21YH60C。