女书文化在家居服中的创新应用研究

Research on Innovative Application of Women's Script Culture in Home Clothing

[研究意义]作为国家级非物质文化遗产的“江永女书”有着独特的造型艺术和文化魅力,将女书与家居服进行创新融合研究,可以使传统文化在现代传承中焕发新的生机。[研究方法]文章采用文献查阅和采样绘图的研究方法,以女书文化作为研究对象,提炼其文体造型、装饰纹样和色彩特征,并尝试将这些元素运用于当代家居服创新设计中。[研究结论]研究表明:可将女字造型直接运用或经过变形设计后与家居服装设计相结合;女书代表性的八角花纹样可按照一定构成规律经过变形后设计成新纹样;提取当地女红作品的主要色彩,进行纯度、明度变化设计,可赋予女书文化新的视觉感受。

As a national intangible cultural heritage,"Jiangyong Nushu"also as“Jiangyong Women’s Script”has unique formative arts and cultural charm.The innovative integration research of women's script and home clothing can glow traditional culture with new vitality in modern inheritance.The article uses the research method of literature review and sampling drawing,takes women's script culture as the research object,refines its stylistic shape,decorative patterns and color characteristics,and tries to apply these elements in the innovative design of contemporary home clothing.The study shows that the female character shape can be directly used or combined with the home clothing design after deformation design;the octagonal pattern represent⁃ed by the women's script can be designed into a new pattern after deformation according to certain composition rules;extract the main colors of local feminine works,and change the purity and brightness,which can give the culture new visual feeling.