摘要
鲁迅的书籍作品表现出多元融合和勇于创新的设计特征,这虽与西学东渐的民国时代和他丰富的人生经历有关,但也与鲁迅从小生长的地域文化——越文化,有着千丝万缕的联系。"多元融合"的越文化精神让他更为有效地汲取国内外不同的文化养分;"批判创新"的越文化内核使他更能从理性批判的视角对传统遗产和外国文艺进行革新性再造;"幽玄秀婉"的越地人文意蕴使他的书籍作品呈现出一种简雅清逸的东方韵味。可以说,越文化对鲁迅书籍设计产生了不可忽视的影响。
Lu Xun’s books and works show the design features of diversified integration and innovation. Although this is related to the Republic of China when the Western Learning spread to the East and his rich life experience,Meanwhile,the regional culture--Yue culture, which Lu Xun grew up with, is inextricable. The spirit of "diversity and integration" enables him to absorb the nutrients of different cultures at home and abroad more effectively. The core of "critical innovation" made him more able to reconstruct the traditional heritage and foreign literature and art from the perspective of rational criticism. The humanistic implication of "secluded, mysterious and graceful" makes his books and works present a simple, elegant and elegant Oriental charm. It can be said that Yue culture has a significant impact on Lu Xun’s book design.
作者
章霞
ZHANG Xia(Yuanpei College,Shaoxing University,Shaoxing Zhejiang,312000,China)
出处
《文化创新比较研究》
2021年第26期109-112,共4页
Comparative Study of Cultural Innovation
基金
绍兴文理学院科研项目(项目编号:2012SK1021)《民国时期书刊封面中汉字设计研究》研究成果。
关键词
鲁迅书籍设计
越文化
多元融合
批判创新
Lu Xun’s book design
The Yue culture
Multiple integration
Criticism of the innovation