新媒体背景下西班牙语新词语产生的因素研究

Analysis on the Generating Factors of Spanish Neologism under the New Media Background

在新媒体背景下,西班牙语新词语大量涌现,其涉猎范围包括政治、经济、文化、科技、信息技术、日常生活和网络新词等诸多领域。该文从社会语言学视角出发,分析新媒体背景下西班牙语新词语产生因素。经研究发现,体育文化因素、经济发展因素、政治因素、信息通信技术的高速发展和美丽时尚等因素与近10年来西语中涌现出的新词语有着密不可分的联系,且影响较大。

Under the new media background,a large number of new words have emerged in Spanish,covering wide range in politics,economy,culture,technology,information technique,daily life and Internet.From the perspective of sociolinguistics,this article analyses factors of Spanish neologisms.According to researches,Spanish neologisms emerged in recent ten years have a close relationship with sports culture,economy,politics factors as well as the rapid growth of information technology and fashion,which have influenced neologism a lot.