中国工业设计价值观的反思与重构

REFLECTION AND RECONSTRUCTION OF CHINESE INDUSTRIAL DESIGN VALUES

研究中国工业设计价值观在发展中存在的问题,思考其影响因素,探索工业设计价值观的未来发展路径。梳理中国工业设计的历史沿革,并从设计的主客体关系及设计教育体系的架构方式展开研究。中国工业设计价值观主要存在设计失范、价值观失序、生活失衡等症结,其原因在于无意识地信赖西方现代设计,未能形成独立的设计思想方法论。立足中国文化探寻设计基因,并持多元观、创新观、和谐观的理念发展设计思想,是重构中国的工业设计价值观的关键。

To study the problems in the development of Chinese industrial design values,think about their influencing factors,and explore the future development path of industrial design values.To sort out the historical evolution of Chinese industrial design,and conduct research from the relationship between the subject and object of design and the structure of the design education system.The Chinese industrial design values mainly have the problems of design anomie,value disorder,life imbalance,etc.The reason is that they unconsciously trust western modern design and fail to form an independent design thinking methodology.Based on Chinese culture to explore design genes,and to develop design thinking with the concept of pluralism,innovation and harmony is the key to reconstructing China's industrial design values.