《音韵清浊鉴》的成书意图、编纂法及相关韵学价值

The Intention, Compilation Method and Related Rhyme Value of the Rhyme Book Yinyun Qingzhuo Jian(音韵清浊鉴)

《音韵清浊鉴》是清康熙年间大兴(今北京)人氏王祚祯所编纂的一部正音性字书。既往的评议,多拘囿于此书编纂上的复杂表象,而对于其成书意图和具体编纂法缺少探究,所以误解处较多,致使其应有的韵学价值得不到体现。为学术辨识计,在明确其成书意图的同时,文章采用“透视分离”的研究思路,着重分析该书对其他韵学文献的套用及改编情形,并于文末抽绎了该书所彰显的重要韵学价值。

Yinyun Qingzhuo Jian(音韵清浊鉴)was a book of standard characters compiled by Wang Zuozhen(王祚祯),a family member of Daxing(大兴),during the Kangxi(康熙)period of the Qing(清)Dynasty.Past reviews were mostly confined to the complex appearance of the compilation of this book,but lacked exploration of the true intentions and specific methods of the compilation,so there were many misunderstandings,resulting in the failure to reflect its proper rhyme value.For the purpose of academic identification,while clarifying its compilation intention,the article adopts the research idea of"perspective separation",focus on analyzing the application and adaptation of the book to other rhyme literature,and extracts the important rhyme value demonstrated by the book at the end of the article.