古风插画中的符号表征探析

An Analysis of Symbol Representation in Ancient Digital Illustration

古风插画作为一种展现中国传统绘画艺术的新兴插画,将大量中国文化元素融入作品之中。基于符号学视角,将古风插画中意指中国元素的符号分为古风形态符号与古风抒情符号两种。其中引导欣赏者产生中国传统绘画风格推论的属于古风形态符号,是中国画在现代插画中的符号再现,是具象化的图像表征。而使欣赏者认识自身情感状态并产生对中国文化情感认同的属于古风抒情符号,是现代插画表象作品内涵的情感表征。具体分析了中国传统绘画中线条、造型、水墨、意境、情感等符号在古风插画中的表征形态,希望以此提高中国插画的民族风格,为中国本土插画流派的发展与创新提供依据与思考方向。

Ancient style illustration,as a new illustration style to show traditional Chinese painting art,integrates a large number of Chinese cultural elements into the works.Based on the perspective of semiotics,this paper divides the symbols of Chinese elements in ancient style illustrations into two types:ancient style morphological symbols and ancient style lyric symbols.Among them,the ancient style symbols that lead the audience to deduce the traditional Chinese painting style are the representation of symbols of Chinese painting in modern illustrations and the representation of figurative images.The ancient lyric symbols that enable the audience to recognize their own emotional state and produce emotional identification of Chinese culture are the emotional representation of the connotation of modern illustration.In this paper,the specific analysis of the Chinese traditional painting line,modeling,ink,artistic conception,emotion and other symbols in the ancient style of illustration in the representation form,hoping to improve the national style of Chinese illustration,for the development and innovation of Chinese local illustration schools to provide the basis and thinking direction.