共青团引领青年百年发展历程:时代主题、现实启示与未来展望

100 Years of Guidance of the Communist Youth League:the Themes of the Times,Implications and Future Expectations

回顾百年,共青团在不同历史时期通过高举民主革命旗帜、推进社会主义教育等方式引领青年投身中国革命、改革、建设的伟大事业;着眼现实,共青团百年发展所坚持的政治站位、工作本心等是新时代共青团开展工作的宝贵历史经验;展望未来,共青团需借助时代主题、时代美德、时代境遇、时代使命,在青年理想、青年品质等方面铸就能够担当民族复兴重任的时代新人。

For a hundred years,the Communist Youth League has guided Chinese youth through different historical periods onto the path of revolution,reform and socialist construction,holding high the banner of democratic revolution and vigorously advancing socialism education. The precious experience of the Youth League comes down to its firm political stance and its true intention. In the future,the Communist Youth League needs to understand the themes of the times,see the beauty it contains and seize the opportunities it presents to accomplish the mission of cultivating lofty ideals and fine qualities in the youth so they can undertake the great cause of national rejuvenation.