论伟大建党精神的生成基础、深刻意涵和实践理路

On the Formation Basis, Profound Implication, and Practical Path of the Great Founding Spirit of the Communist Party of China

伟大建党精神的产生与发展有赖于我国无产阶级的形成、中国共产党对马克思主义的理论抉择、中华优秀传统文化的基因传承和革命先驱建党的斗争实践。伟大建党精神是一个复合型命题,是中国共产党人的元气与志气、底气与勇气、血气与锐气、骨气与正气的集中体现。新的征程上,需要进一步厚植信仰根基、始终坚持以人民为中心、结合新的历史特点进行伟大斗争、推动全面从严治党向纵深发展,不断赋予伟大建党精神以新的时代内涵,使之绽放新的时代光芒。

The generation and development of the great founding spirit of the Communist Party of China depends on the formation of the proletariat in China, the CPC’s theoretical choice of Marxism, the genetic inheritance of Chinese excellent traditional culture, and the revolutionary pioneer’s struggle practice of Party founding. The great founding spirit of the Communist Party of China is a compound proposition, which is a concentrated expression of the vitality and ambition, confidence and courage, blood and spirit, backbone and integrity of the Chinese Communists. On the new journey, we need to further strengthen the foundation of faith, always adhere to the people as the center, carry out a great struggle in combination with the new historical characteristics,promote the comprehensive and strict governance of the Party to develop in depth, and constantly endow the great founding spirit of the Communist Party of China with new connotation of the times, so that it will shine new light of the times.