中国共产党指导思想的百年演进及其经验启示

The Evolution of CPC’s Guiding Ideology in the Past Century and Its Experiences and Enlightenment

百年来,中国共产党指导思想在历代共产党人的接续发展中形成了丰富的理论体系。在站起来阶段,党的指导思想经过早期探索逐步走向成熟;在富起来阶段,党的指导思想在完善中继续发展;在强起来阶段,党的指导思想在不断深化和升华中实现了创新发展。梳理这一百年历程,可以发现党的指导思想紧密联系着中国革命、建设和改革的具体实践,秉持着坚持党的指导思想科学真理性和与时俱进性的根本原则,紧紧围绕党的指导思想创新发展意义的生成与发展。对于这些基本经验,应该牢牢把握住,并将其运用到全面建设社会主义现代化建设的新征程中。

Over the past hundred years,the guiding ideology of the Communist Party of China has formed a rich theoretical system in the continuous development of past generations of Communists.In the standing-upright stage,the Party s guiding ideology gradually matured through early exploration;In the becoming-prosperous stage,it continued to develop in perfection;In the growing-in-strength stage,it has achieved innovative development in the process of deepening and sublimation.Reviewing the centennial history,we can find that the CPC’s guiding ideology is closely related to the concrete practice of China s revolution,construction and reform,upholding the fundamental principles of adhering to the scientific truth of the CPC’s guiding ideology and keeping pace with the times,and closely centering on the generation and development of the significance of the CPC’s guiding ideology s innovation and development.These basic experiences should be firmly grasped and applied to the new journey of socialist modernization.