萧云从绘画艺术风格形成原因探究

An Inquiry into the Reasons for the Formation of Xiao Yuncong’s Artistic Style in Painting

萧云从的绘画,笔力坚挺,刚劲有力,古朴俊秀,清流韶华,笔墨爽利,笔笔有神,环境、意境、心境、画境结合,情感与灵性融合,生机与活力统一。这种绘画艺术风格的形成,在于他对徽州版画的借鉴,对宋元代山水画的创新,对爱国情感的抒发,对家乡山水的热爱和对传统文化的领悟。

Xiao Yuncong’s paintings are powerful,vigorous,primitive,delicate,clear and flowing.His works are the combination of environment,mood,mind and painting,the fusion of emotion and spirituality,and also the unity of vitality and vigor.The formation of this artistic style of painting lies in his borrowing from Huizhou prints,his innovation of landscape painting of Song and Yuan dynasties,his expression of patriotic emotions,his affection for the hometown landscape and his comprehension of traditional culture.