期刊文献+

言语社区视角下多语现象研究——以中国澳门为例

下载PDF
导出
摘要 汉语和葡语作为中国澳门的官方语言,对中国澳门的语言发展至关重要。由于历史原因,中国澳门的官方语是中葡双语,许多场所的标语设置为中葡双语,而粤语在整个社会层面,实际上是中国澳门最主要的语言交际工具。这种多语现象是中国澳门独特的多元文化缩影。与此同时,中国政府对中国澳门恢复行使主权后,中国澳门与内地日益密切的联系也在一定程度上影响了中国澳门本土语言和文化的发展。文章以言语社区理论为基础,对中国澳门的跨文化现象进行分析研究,探讨中国澳门言语社区的语言特点,以进一步了解中国澳门语言发展的现状。希望该研究能对中国澳门的多语现象有更加深入的认识,吸引更多的学者关注中国澳门的多语现象。
作者 黄紫琼
出处 《海外英语》 2022年第20期79-81,共3页 Overseas English
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献14

  • 1王宁.《澳门语言研究》(黄翊著)的“序一”,商务印书馆,2007年版.
  • 2(葡)龚水桑·阿尔芙斯·斌多,王伟译.《澳门教育对教育制度的探索》,2001年.
  • 3程祥徽.《澳门中文官方地位的提出与实现》[J].中国语文,1992,.
  • 4方梦之.《译学词典》,外语教学与研究出版社,2004年版,158页.
  • 5苏金智.语言规划理论研究的五个重要方面[A].教育部语用所社会语言学与媒体语言研究室,语言规划的理论与实践-第四届全国社会语言学学术研讨会论文集[C].语文出版社,2006.
  • 6许嘉璐.关于澳门语言规划的思考[A].李向玉.澳门语言文化研究(2010)[C].澳门理工学院出版,2011:13.
  • 7Lam, Kai-Chong Pedro. English in Post-1999 Macao.. The functions and status of English. MA, University of Macao, 2007.
  • 8Leong, Sok-Man. The Impact of Intergroup Attitude on Language: A survey study of Macao high school students. Journal of Macao Studies, 2009, 51: 4. 146-154.
  • 9Mann, Charles & Gabriella Wong. Issues in Language Planning and Language Education: A survey from Macao on its return to Chinese sovereignty. Language Problems and Language Planning,1999, 23 : 1. 17 - 36.
  • 10Young, Ming-Yee Education in Macao. Multilingualism , 2009, Carissa. Muhilingual International Journal of 6: 4. 412 -425.

共引文献10

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部