“大气河”风暴来袭

FORECASTING ATMOSPHERIC RIVERS

某个星期一的早上,我在美国旧金山市中心的西尔斯美食(Sears Fine Food)餐厅一边吃早餐,一边漫不经心地看着柜台后面的电视屏幕,上面正在播放当地未来5天的天气预报。屏幕底部的一个小符号显示着一个带着笑脸的太阳,这表明当天余下的时间里将是阳光灿烂。到了星期三,天气符号就变成了一朵友好的云彩与几点雨滴,星期四则是乌云密布并伴有更多的雨滴。