摘要
《文学》杂志第三卷第五期第958页刊登了一则补白文字《萨尔蒂珂夫的〈某市的历史〉》,介绍15天前出版的《译文》杂志刊登的鲁迅翻译的俄罗斯小说《饥馑》及其作者萨尔蒂珂夫。本文从《译文》和《文学》杂志编辑、校对、出版时间的角度,从对萨尔蒂珂夫生平及创作熟悉的角度,从向中国读者介绍萨尔蒂珂夫的创作的目的的角度,从这则补白文字的内容与风格的角度进行分析,认为这则补白文字应当是鲁迅撰写的,因此这则补白文字也应当被收入人民文学出版社在2022年8月开始编辑的新版的《鲁迅全集》之中。
出处
《鲁迅研究月刊》
CSSCI
北大核心
2022年第9期56-64,共9页
Luxun Research Monthly
基金
国家社科基金2022年度一般项目“北京鲁迅博物馆藏稀见及未刊文献整理与研究”(22BZW133)阶段性成果。
