国际机器翻译近十年的动态演进--基于CiteSpace和VOSviewer的可视化分析

Dynamic Evolution of International Machine Translation in Recent Ten Years--A Visualized Analysis Based on CiteSpace and VOSviewer

信息化时代的不断变革推动着翻译领域的发展,伴随着人工智能兴起的机器翻译呈现繁荣发展之势。为探究国际机器翻译的研究动态和研究热点,借助可视化分析软件CiteSpace和VOSviewer对2012—2021十年间WOS核心数据库中有关机器翻译的文献进行计量分析,通过深入剖析其高产作者与科研机构分布,梳理出国际机器翻译研究的中坚学科力量;同时基于作者共被引分析、关键词共现与突现词检索,对国际机器翻译领域的研究热点、知识基础和研究前沿进行详细探究。

The continuous changes in the information age promote the advancement of the translation field,and machine translation with the rise of artificial intelligence presents a trend of prosperity and development.In order to explore research trends and hotspots of international machine translation,this paper employs the visual analysis software CiteSpace and VOSviewer to conduct a bibliometric analysis of the relevant literature on machine translation in WOS from 2012 to 2021.By analyzing the distribution of its prolific authors and scientific research institutions,it sorts out the backbone of international machine translation research.Based on means of interpretation of co-citation of cited authors,keywords co-occurrence and burst words detection,the research hotspots,emerging trends and knowledge foundation in the field of international machine translation are elaborately illustrated.