技术发展与乡村转型--苏南淘宝村的实践

Technological Development and Rural Transformation:Practices of Taobao Villages in South Jiangsu Province

当前信息通信技术(ICT)已经高度介入社会发展并成为整个社会的基础设施。把握空间性是技术“洪流”时代理解城乡发展变革不可或缺的路径。将ICT-行动者的影响嵌入列斐伏尔空间三元辩证的讨论框架中,并以苏南地区淘宝村作为观察对象,对其空间生产进行较为全面的理论阐述。苏南地区淘宝村是鼓励具有实干精神的草根创新空间,经济组织发生了明显的跃迁,并正在成长为参与区域经济之全球竞争的重要基础。最后指出保持淘宝村持续的创新环境,需要多方行动者的协同努力,以及在这个过程中规划师需要积极思考与应对的任务。

At present,ICT has been highly involved and become the infrastructure of the whole society.Emphasizing spatiality is an indispensable way to understand urban and rural development and reform in the era of technological"flood".This paper embeds the influence of information technology in the discussion of Lefebvre space ternary dialectic,and theoretically describes the geographical history of Taobao Villages that emerged in southern Jiangsu in recent years.It is believed that Taobao Villages in southern Jiangsu,with a remarkable rise in economic organization,are spaces for grassroots innovation with practical spirits,growing into an important basis for participating in the global competition of regional economies.Finally,the paper points out that maintaining the sustainable innovation environment of Taobao Villages requires the concerted efforts of multiple actors,as well as the tasks that planners need to actively think about and respond to in this process.