津浦铁路济南车站复原设计研究

Study on Restoration Design of Jinan Station of Jinpu Railway

在社会发展和城市变迁的道路上,许多曾在近代历史上熠熠生辉的建筑已不复存在。它们或为特定时代所处地域的伟大杰作,见证了历史,蕴含着价值。文章以津浦铁路济南站为例,突破了以往对于建筑形式研究的局限,通过复原设计的方式对其建筑形制、历史信息、空间形态等进行了探究与再现,并就设计中遇到的问题展开了讨论。复原设计以“不改变原状”为准则,以社会背景为支撑,实物遗存为基础,相关文献、资料为线索,层层深入,逐步廓清建筑的历史原貌,为同类型建筑物的复原方案设计与研究提供借鉴。

On the road of social development and urban change,many buildings that once glittered in modern history no longer exist.They may be great masterpieces of the region in a specific era,witness history and contain value.Taking Jinan Station of Jinpu railway as an example,this paper breaks through the limitations of previous research on architectural form,explores and reproduces its architectural form,historical information and spatial form by means of restoration design,and discusses the problems encountered in the design.The restoration design takes"not changing the original state"as the criterion,social background as the support,physical remains as the basis,relevant literature and data as clues,goes deep layer by layer,and gradually clarifies the historical original appearance of the building,so as to provide reference for the restoration scheme design and research of similar buildings.