摘要
被誉为"沙漠玫瑰"的阿联酋,在历史上是出了名的石油出产地与富庶之地。今天的阿联酋,现代与传统并存,除了石油经济之外,其金融、物流、建筑等行业在中东乃至国际上都独树一帜,成绩斐然。其中,阿联酋的商业中心迪拜,在四小时飞行时间内可以覆盖世界三分之一的人口,八小时飞行时间内可以覆盖世界三分之二的人口,为商家必争之地。
The United Arab Emirates,compared as the"desert rose",has been a famous oil producing and rich place in history.In today's UAE,modernity and tradition coexist.In addition to the oil econo my,its finance,logistics,constructi on and other in dustries are unique in the Middle East and even in the world.