隐喻与突破:华裔女导演电影的神话叙事重构

以石之予、伍思薇等为代表的华裔女导演在电影创作中探索东方神话的现代化影像表达,在自己的青春成长经历中讲述不一样的亲情之爱,释放有共性的成长困扰。她们尝试在跨文化语境中,将中华神话叙事传统进行现代化再现,对传统精灵形象与幻化形象进行重构,充分运用典型东方元素进行多重隐喻,力图实现华裔文化身份的重构和重现。华裔女导演们以自身的双重身份特性来审视文化间性,探寻跨文化语境中的创作思维,对自身的文化追求与价值导向作出表述。