“大风景”与“小风景”

"Grand Landscape"and"Small Landscape"

有的风景宏大、磅,震撼在眼前。有的风景微小、和煦,温暖在人心。天地之间自有一种“大风景”,如此时金秋的清朗与高远,也如时代的大胆识、大手笔、大气象。放眼窗外,表里河山,目光所至皆华夏。它底色不改,万象正更新。而在您的人生视野里,也风景不断,事业与情怀共蓬勃,格局与心胸俱开阔一一奋斗的人生同样有“大风景”。

Some landscapes are grand and majestic,shocking in front of the eyes while some are small and genial,warmingeveryone.There are"grand landscapes"in the world,such as the clearand lofty weather in the golden autumn,as well as the great boldness,the generosity and the atmosphere of thetimes.