论习近平生态文明思想的丰富内涵与重要启示——从马克思主义政治经济学的视角看

On the Rich Connotation and Important Enlightenment of Ecological Thought of Xi Jinping——From the Perspective of Marxist Political Economy

近些年来,随着我国工业化的迅速发展,人们生活水平的日益提高,相伴出现了一些不好的情况,比如,人与自然的关系急剧恶化。习近平总书记在不同场合发表重要讲话,提出了“既要金山银山,又要绿水青山”的时代宣言。习近平总书记谈论生态问题的最大特点是,从马克思主义政治经济学的角度来谈的,深入到社会经济的深层次结构,抓住了生态问题的根本。习近平生态文明思想给我们的重要启示是:生态问题是由传统工业化模式导致的,要想解决生态问题,就必须克服传统工业化的弊端,必须使传统工业化模式发生绿色革命,用绿色工业化取代传统工业化。

In recent years,along with the rapid development of China’s industrialization,people’s living standards are improving day by day,but there are also some bad and complex situations,such as,the relationship between man and nature has deteriorated sharply.General Secretary Xi Jinping has delivered important speeches on different occasions,putting forward the declaration of The Times of“seeking both gold and silver mountains and clear waters and green mountains”.The biggest feature of General Secretary Xi Jinping’s talk about ecological issues is that he talks it from the perspective of Marxist political economy.He goes deep into the deep-seated structure of social economy,thus grasping the root of ecological issues.The important enlightenment of Xi Jinping thought on ecological civilization is that the ecological problems are caused by the traditional industrialization model.In order to solve the ecological problems,we must overcome the traditional industrialization,make the traditional industrialization model hostile to nature have a green revolution,and replace the traditional industrialization with green industrialization.