依依往事化“鸿泥”,相去甚远如“云泥”

电视剧《梦华录》第14集中有一场赵盼儿跟三娘的夜间谈话,当她对三娘坦承自己对顾千帆的心意时,赵盼儿说道:“我老是提醒自己,人一定要有自知之明。一个欧阳旭,他中了进士,就能立马嫌弃我贱籍从良,你说顾千帆,他贵为一个皇城司副使,能不知道我们之间有如鸿泥?”其中“鸿泥”当更正为“云泥”。