太极拳国际标准体系研究

Research on the International Standards System of Taijiquan

《太极拳基本动作技术规范》即将成为国际标准,构建太极拳国际标准体系进入议事日程,建立太极拳标准体系具有多重重要意义。本文针对太极拳推广传承中存在的缺陷和问题,着力于提升对太极拳整体尤其是其独特文化内涵的认知,论述了建立太极拳国际标准体系的必要性。在厘清总体思路的基础上,构划了太极拳国际标准体系的基本框架。期望通过建立这一标准体系,加快太极拳入选奥运会正式比赛项目的步伐,推动人类非物质文化遗产的共享,引导太极拳推广传承规范有序发展,带动中国优秀传统文化走出国门、惠及人类。

The technical specification for basic movements of Taijiquan will soon become an international standard.Building an international standards system of Taijiquan is on the agenda.The establishment of Taijiquan standards system has multiple important meanings.Aiming at the defects and problems existing in the promotion and inheritance of Taijiquan,this paper focuses on improving the cognition of Taijiquan especially its unique cultural connotation,and discusses the necessity of establishing an international standards system of Taijiquan.On the basis of clarifying the general idea,this paper constructs the basic framework of the international standards system of Taijiquan.It is expected that through the establishment of this standards system,Taijiquan will be selected into the official competition items of the Olympic Games,promote the sharing of human intangible cultural heritage,guide the promotion and inheritance of Taijiquan’s standardized and orderly development,which will drive the Chinese excellent traditional culture to go abroad and benefit mankind.