脱贫地区特色农业如何提档升级——甘肃环县羊产业创新发展的实践探索

How to Upgrade Agriculture with Local Features in Poverty-Alleviation Areas:Exploration of Innovative Development of Sheep Industry in Huan County,Gansu Province

脱贫地区特色农业提档升级对于实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接具有非常重要的意义。甘肃省庆阳市环县充分发挥资源禀赋和养殖传统的比较优势,以推动农业供给侧改革为切口,以着力产业兴旺为抓手,发展特色农业——羊产业。通过不断完善现代羊产业三大体系建设,以“政府引领、科技驱动、品牌带动、数字赋能、功能拓展”赋能羊产业发展,探索绿色高质量、生态可持续之路,进行产业提档升级,带动当地农民增收致富。

The upgrading of agriculture with local features in poverty-alleviation areas is of great importance to bring about effective connection between consolidating and expanding the achievements in poverty alleviation and rural revitalization.Huan County in Qingyang City,Gansu Province,gives full play to the comparative advantages of resource endowments and the traditional animal husbandry,and takes the promotion of agricultural supply-side reform as the starting point and thriving businesses as the focal point to develop agriculture with its local features–sheep industry.The sheep industry is being updated and rural incomes are increasing by constantly improving the construction of the three systems of modern sheep industry,empowering the development of sheep industry with the“government-led,technology-driven,brand-driven,digital empowerment and functional expansion”principles,and exploring the road of green,high-quality and ecological sustainability.