在回答时代课题中实现马克思主义中国化新飞跃——习近平新时代中国特色社会主义思想的新概括、新阐释、新定位

A New Leap in Sinicization of Marxism--New Generalization, Interpretation and Positioning of Xi Jin ping’s Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

问题是时代的声音,习近平新时代中国特色社会主义思想以强烈的问题意识、鲜明的问题导向,在回答“根本理论问题”和“根本时代课题”“基本理论和实践问题”“重大理论和实践问题”中形成和发展,在回答“中国之问、世界之问、人民之问、时代之问”中丰富和深化,续写马克思主义中国化时代化新篇章,实现马克思主义中国化新飞跃,彰显其时代价值、理论意义和世界意义,在指导实践中展示当代中国马克思主义、21世纪马克思主义真理的力量和实践伟力。

Questions are echos of time.Xi Jinping's thought on socialism with Chinese characteristics for a New Era features a question-based approach.It takes shape and develops as an attempt to answer"fundamental questions of theory","fundamental questions of our time","basic questions of theory and practice",and"major questions of theory and practice",and becomes more enriched and profound in the attempt to answer"questions of China","questions of the world",and"questions of the people".In the process,it has achieved a significant new leap in the sinicization of Marxism and shows its value and significance to our time,to the theoretical construction,and to the world.It is a demonstration of the great power of the truth of Marxism in the context of China and in the context of the 21"century.