刀法印味 黑白映显——李冰精神之木刻表现

Woodcut Expression of Li Bing's Spirit

都江堰作为中国水利建筑的典范,其建造者李冰也成为世界知名的水利大师。采用黑白木刻版画创作形式来弘扬李冰精神,是一种新的艺术尝试。在版画创作过程中,运用实证法、图像法和联想法对李冰的治水事迹进行展现,表现其尊重科学、求真务实和坚忍不拔的精神。此次系列版画创作不仅推动了木刻版画艺术与地方区域文化的有效结合,而且促使人们通过版画艺术了解和继承李冰精神。

Dujiangyan is a model of water conservancy architecture in China,and its builder,Li Bing,has also become a world-famous water conservancy master.It is a new art attempt to promote Li Bing's spirit by using the form of black and white woodcut printmaking series.In the process of printmaking creation,the demonstration method,image method and association method are used to show Li Bing's water control deeds in building the water conservancy project one by one,showing his spirit of respecting science,seeking truth and being pragmatic and persevering.This series of printmaking not only promoted the effective combination of woodcut printmaking art and local regional culture,but also promoted people to understand and inherit Li Bing's spirit through printmaking art.