论川陕苏区女红军的突出贡献和重要作用

On the Outstanding Contribution and Important Function of the Female Red Army in the Sichuan-Shaanxi Soviet Area

川陕苏区女红军是土地革命战争时期的一支规模最大、历时最长、战斗最强的妇女武装,她们和根据地的男人一起,建立革命根据地和苏维埃政权,奋勇杀敌、流血牺牲,经受了比男人更多的苦难,立下了不可磨灭的功勋,为中国革命的胜利奉献了青春、贞洁、尊严和生命。她们所表现出来的勤劳勇敢、吃苦耐劳的优良作风,不怕牺牲、顽强不屈的革命斗志,铁骨铮铮、顶天立地的革命气节,团结互助、无私奉献的巾帼风采,顶起了川陕苏区的半边天、红四方面军长征的半边天、河西征战的半边天,在中国革命历史上、中国妇女解放史上、中国民族精神史上都书写了感天动地的壮丽诗篇。

The female red army in Sichuan-shaanxi Soviet area was a largest,longest and most powerful women armed combat in the period of land revolution war,who,together with men,established revolutionary base areas and the Soviet regime,fought against the strong enemy,suffered more than men,made an indelible meritorious service,and dedicated to the victory of Chinese revolution with the lost of their youth,chastity,dignity and life.They exhibited their industriousness and bravity,bears hardships and stands hard work,good style of work,not afraid of sacrifice,indomitable revolutionary spirit,frame clank,indomitable spirit of revolutionary integrity,unity and mutual assistance,selfless dedication of the female elegant demeanour,jacking up half the sky of the Sichuan-Shaanxi Soviet area,march of the Red Fourth-front Army and Hexi Battle.They are a magnificent poem moving the sky and the earth in the history of the Chinese revolution,the liberation of Chinese women,and the Chinese national spirit.