论城市更新背景下的洛邑古城遗址保护设计

Discussion on the Conservation Design of the Old Town Site of Luoyi in the Context of Urban Renewal

许多城市的丰富文化大多数只是停留在博物馆和地下。将现有的物质与精神文化转化为经济和产业,成为当今各城市发展中所面临的一个共同挑战。“洛邑古城”正是顺应城市更新时代背景下的一个以“创新激活传统文化,打造城市新名片”为出发点,将文化景观引入古城改造的实践案例。

Most of the rich culture of many cities has remained only in museums and underground. Transforming the existing material and spiritual culture into economy and industry has become a common challenge in the development of cities today. The "Old Town of Luoyi" is a practical example of introducing cultural landscape into the transformation of an ancient city in the context of urban regeneration, with the starting point of "activating traditional culture through innovation and creating a new name card for the city".