摘要
乡村社会转型时期民族村寨在灾害应对过程中的脆弱性和韧性并存。龙胜县金竹壮寨在火灾后的重建中注重整合传统与现代治理资源,打造多元主体“共建共治共享”模式,营造灾后韧性社区和韧性社会关系;尤其注重发挥传统自组织寨委制的内源治理作用,提升灾后重建效率和内生抗风险能力。内外结合的韧性治理机制是当下民族地区乡村有效应对风险灾害,实现国家治理体系与治理能力现代化的有益尝试,也是乡村振兴中内生动力与外在驱力共生发展的创新路径。
In the period of rural social transformation,ethnic villages face both vulnerability and resilience in the response process of disaster.In post-fire reconstruction,Jinzhu Zhuang Village in Longsheng County pays atention to integrate traditional and modern governance resources,creating a multi-subject"co-construction,co-governance and sharing"model to build a resilient community and resilient social relationship after the disaster;it pays particular attention to the inner-governance function of traditional self-organized village committee system,improving the efficiency and endogenous anti-risk capability of post-disaster reconstruction.The resilience governance mechanism with internal and external combination is a beneficial attempt to effectively respond to risks and disasters in ethnic rural areas and to realize the modernization of the national governance system and governance capacity,and as well is the creative path of the co-development of inner motive force and external driving forces in rural vitalization.
作者
冯智明
陈曦
Feng Zhiming;Chen Xi
出处
《广西民族研究》
CSSCI
北大核心
2022年第4期83-90,共8页
GUANGXI ETHNIC STUDIES
基金
广西研究生教育创新计划项目“龙胜金竹壮寨灾后重建模式与文化适应的人类学研究”(XYCBR2020008)。
关键词
民族村寨
灾后重建
韧性治理
传统自组织
共建共治共享
Ethnic villages
post-disaster reconstruction
resilient governance
traditional self-organization
co-construction,co-governance and sharing
