近20年国内文化研究若干热点问题研究述评

A Review of Some Hot Issues in Domestic Cultural Studies in the Past 20 years

文化研究在我国登陆后,旋即引起了人文学者的关注,它对既往文学研究对象和方法的彻底反叛也引发了学界热议。2000年以来,国内学者就文化研究的学科属性、大众文化等问题展开激烈辩论,后者关于“日常生活审美化”论争持续数年。文化研究不能满足于译介抑或因袭西方理论,而要以一种关怀当下的眼光反察并超越自身,进而形成对人文社科领域的广泛影响。

Cultural studies have aroused the concern of humanists immediately after their landing in China,and their complete rebellion against the previous objects and methods of literary studies has also aroused heated debate in the academic community.Since 2000,domestic scholars have launched a fierce debate on the subject attribute of cultural studies,popular culture and other issues,and the latter's debate on the“aestheticization of daily life”has lasted for several years.The study of culture cannot be satisfied with translating or introducing or following western theories,but needs to reflect and transcend itself with a concern for the moment,forming a broad influence on the field of humanities and social sciences.