安妮·埃尔诺与中国

自诺贝尔文学奖揭晓以来,法国作家安妮·埃尔诺的作品在中国掀起阅读热潮,各路媒体也在从不同方面向中国读者介绍这位“相对不熟悉”的作家。作品早已进入中国事实上,早在2003年,天津外国语大学的郭玉梅就已经翻译了埃尔诺的三部代表性作品,分别是《位置》《一个女人》和《耻辱》,并以《一个女人》的总标题集合在百花文艺出版社出版,郭玉梅还在译后记中提到了她对埃尔诺作品的阅读体会,可以看作对埃尔诺在中国的初步介绍。