红色墟--“左手与右手”的台前幕后

Red Ruins----Of "Right Hand and Left Hand"

但凡涉及到两国或几国的艺术联展,共同展示和相互的交流是不言而喻的,但其实也很空泛,交流什么?如何交流?其共性与差异性体现在哪里?怎么体现?这都是需要策展人和参展艺术家共同考虑的问题。关于这次展览,我最初的想法是在中、德两国的历史和现实文化中寻找一个交流的连接点,同时这个主题也应该是针对当下的现实文化情境而生发的,以使两国参展艺术家都能够面对一个具有某种经验和感觉的主题而进入创作语境。于是,我想到在中、德两国的现代史中,都经历有不同的社会主义历史阶段的背景,尽管其历史进程有所不同。