“王师傅”的瞭望塔

"Mr.Wang's"Watchtower

设计团队为昆箭山国家级自然保护区设计了两处瞭望塔,分别建于荒岭口和欧节沟两处护林点。此次设计实践,一方面试图为山林中的低干预建设寻找适合的设计方法;另一方面,试图通过人性化的设计为护林员送上一丝关怀与温暖。荒岭口瞭望塔荒岭口护林点位于昆箭山林场三分场内,山上松林覆盖、崎陡峭,人迹罕至。王师傅是荒岭口的护林员,在山里住了30多年,他的妻子也与他一同守护了这片林海十几个年头。由于没有固定的望塔及休息场所,夫妻俩每天要多次往返于家与山顶。在护林防火的关键期,他们常常风餐露宿,住在山里。

Two watchtowers are designed at Huanglingkou and Oujiegou respectively,two forestry stations in Kunyu Mountain National Nature Reserve.In this design practice,thedesigners tried not only to find proper designs and methods to minimize the intervention in the mountain forest,but also to bring care and warmth to foresters via a humanized design.