旧邦新命与反本开新——论中国哲学的使命与未来

A Study on“the Modern Transformation of Chinese Tradition”and“Creation Through Returning to the Origin”——On the Mission and Future of Chinese Philosophy

“旧邦新命”与“反本开新”两个命题是哲学史、思想史研究的重要问题,然而其深邃复杂的历史背景和思想脉络值得进一步开掘。从古代天下文明国家到近代民族国家的转折进程中,绵延不绝的历史文化意识乃维系“旧邦新命”、中国之为中国的精神内驱力。通过哲学史的梳理和分析探讨哲学的诠释方法,乃是突破中西古今的界限,重新激活中国哲学创造性思考的重要途径,也是通向哲学的世界历史的未来之路。

The two propositions of“the modern transformation of Chinese tradition”and“creation through returning to the origin”are important issues in the history of philosophy and the history of thought.However,its profound and complex historical background and ideological context are worthy of further exploration.In the transition process from an ancient civilized country to a modern nation-state,the continuous historical and cultural consciousness is the spiritual driving force that maintains China as China.Exploring the interpretation method of philosophy through combing and analyzing the history of philosophy is an important way to break through the boundaries between China and the West,and to reactivate the creative thinking of Chinese philosophy.It is also the way to the future of the world history of philosophy.