从马来西亚主流媒体看中国国际形象塑造

On the Shaping of China's International Image by the Malaysian Mainstream Media

马来西亚作为“21世纪海上丝绸之路”的重要节点国家,其主流媒体对共建“一带一路”的报道及中国国际形象的塑造对我国提升国际影响力有一定的参考意义。文章采用文本和词频分析方法,以2019年1月至2022年9月马来西亚主流媒体《新海峡时报》关于共建“一带一路”的英文报道为基础建立语料库,对稿件来源、报道主题、报道基调、情感倾向等进行了分析,并讨论了其变化特点及背后原因。研究得出,马来西亚主流媒体在经济、科技及公共卫生领域分别勾勒了经济发展迅猛、科技创新前沿、致力于构建人类命运共同体的负责任的中国国际形象;2019年至2022年期间,马来西亚主流媒体对共建“一带一路”的情感倾向经历了从2019年负面报道频发到2022年正面报道比例居高不下的扭转趋势,且整体上对共建“一带一路”持欢迎态度。造成这一变化的原因是被搁置的东海岸衔接铁道等项目成功重启、时任马来西亚总理马哈蒂尔对共建“一带一路”的坚定支持、周边国家共建“一带一路”项目进展的示范效应、中马双方经济相互依赖程度加深以及中马合作领域的不断深化和扩大,表现为以传统经济合作为中心,向高新技术、医疗卫生、人文教育等多领域合作的趋势。文章旨在为中国国际形象的塑造提供借鉴。