我国主流媒体对外传播中的生态文明话语建构研究

Constructing the ecological civilization discourse by the foreign communication of China’s mainstream media

全球环境治理已成为国际媒体议程中的显要事件,并日益演变为国家形象建构与话语权博弈的重要场域。研究我国生态文明的媒体呈现及其话语建构特征,对提升国家生态话语对外传播能力具有积极意义。本研究对党的十八大以来我国五家主流媒体对外传播中的生态文明报道进行主题框架与诠释包裹分析。研究发现,我国主流媒体以环境污染治理、绿色转型发展、国际责任与合作、环境政策与实践四类主题框架呈现了中国生态文明议题。媒体通过正向的话语建构策略,为中国生态文明话语的国际表达开辟了超越西方叙事的话语空间。本土经验叙事与全球价值联结是中国生态文明话语对外传播的未来着力点,以共建“地球生命共同体”凝聚全球共识,有利于实现中国生态文明的全球化叙事。