中国式现代化的话语叙事结构与叙事话语建构

The Discourse Narrative Structure and Narrative Discourse Construction on Chinese Modernization

在新时代的中国实现从赶上时代到引领时代的伟大跨越背景之下,建构党中央提出的“中国式现代化”这一重大政治命题的话语叙事体系,对于让这种“新的选择”逐步走向世界场域、为人类实现现代化提供一种全新方案具有重要意义。为此,要在准确把握中国式现代化成功实践的基础上,深入其思想的内在逻辑,建构出以历时与共时的时空叙事、一般与特殊的比较叙事、宏大与微观辩证结合的方法叙事为核心的中国式现代化的话语叙事结构,以立体式阐述中国式现代化的出场特质、比较优势以及对外传播的可能性;进而置于这一话语叙事结构中,在推进中国式现代化的理论与话语的创新创造的过程中,逐步构建起既具有中国特色又通融中外的叙事话语。

In the context of China’s great leap forward from catching up with the times to leading the times in the new era, the construction of the discourse narrative system of the major political proposition“Chinese modernization”proposed by the Party Central Committee is of great significance for making this“new choice”gradually move towards the world field and providing a new scheme for people to realize modernization.Therefore, on the basis of accurately grasping the successful practice of Chinese modernization, we should deepen the internal logic of its thought, construct the discourse narrative structure of Chinese modernization with diachronic and synchronic space-time narrative, general and special comparative narrative, grand and micro dialectical combination of narrative methods as the core, and describe the appearance characteristics, comparative advantages and external communication possibilities of Chinese modernization in a three-dimensional manner.Then whenit is placed in this discourse narrative structure, and in the process of promoting the innovation and creation of the theory and discourse of Chinese modernization,we gradually builds a narrative discourse with Chinese characteristics and accommodating both at home and abroad.