语林三则

一、“文彩精华”商兑《红楼梦》第三回,介绍探春出场时,有“文彩精华,见之忘俗”句,很多学生询问“文彩”或“文彩精华”何意。释义最完备的《汉语大词典》(第6卷,第1528页,汉语大词典出版社1990年版):“[文采]亦作‘文彩’。(1)指乐曲的抑扬和谐。(2)艳丽而错杂的色彩。(3)辞藻雅丽;文章华美。亦泛指文词。(4)指文学才华。(5)华美的纺织品或衣服。”