请君入瓮

原原文文周兴与邱神绩通谋,太后命来俊臣翰(j)之。俊臣与兴方推事对食,谓兴日:“囚多不承,当为何法?”兴日:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周灸之,令囚入中,何事不承?”俊臣乃索大瓮,火围如兴法。因起谓兴日:“有内状推兄,请兄入此瓮!”兴煌恐,叩头伏罪。译文有人告密说文昌右丞周兴和邱神绩串通谋反,太后(武则天)便命令来俊臣审理这个案子。(有一天)来俊臣请周兴到家里做客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒,来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯承认(罪行),有什么办法使他们招供呢?”