导语:语言接触与甘青河湟语言区域特征

Language contact and areal features in Gansu-Qinghai-Huanghe-Huangshui linguistic area

语言接触是语言演变最重要的外部动因。社会语言学、 历史语言学、 语言类型学对此都很关注。无论功能语言学派还是形式语言学派, 都有人把语言接触或由此引发的“借用、 干扰”看作语言变化或变异的重要动因或机制。早在1925年, 梅耶(1957[1925]:68)在讨论混合语时就谈到了借用, 而且关注到汉语。Harris和Campbell(1995)把句法演变的机制概括为三种, 其中之一是借用(另两种是重新分析、 扩展)。